Ruta por Rumanía en coche: 8 días por Transilvania, de Bucarest a Sibiu (2026)

El castillo de Bran, en Transilvania

Transilvania se recorre muy bien en coche: castillos, ciudades sajonas amuralladas e iglesias fortificadas en pueblos a los que casi no llega el autobús. Esta ruta de 8 días sale de Bucarest, cruza los Cárpatos por Sinaia hasta Brașov, sigue por Viscri, Sighișoara, Biertan y Sibiu, llega al castillo de Corvin y vuelve por el valle del Olt. Lleva un mapa propio, los kilómetros de cada tramo, la viñeta obligatoria y los precios de 2026, con lo que está cerrado este invierno.

Cómo hemos preparado esta ruta: es una ruta planificada, no un relato de viaje. Los datos salen de las webs oficiales de cada castillo y museo, de los ayuntamientos, de la compañía de carreteras de Rumanía (CNAIR), del Ministerio de Asuntos Exteriores de España y de la Comisión Europea, comprobados el 15 de noviembre de 2026. Cuando un dato solo sale en la prensa rumana, lo decimos. Las fuentes están en cada apartado. Los kilómetros y los tiempos están calculados con OpenStreetMap.

Índice

Resumen de la ruta por Rumanía en coche

Duración8 días y 7 noches, de aeropuerto a aeropuerto, con entrada y salida por Bucarest.
RecorridoUnos 1.060 km. Los días más largos son el del castillo de Corvin (275 km, ida y vuelta) y la vuelta a Bucarest (278 km).
Dónde dormir1 noche en Bucarest al llegar, 2 en Brașov, 1 en Sighișoara, 2 en Sibiu y 1 en Bucarest antes de volver.
Qué día empezarEn martes o en sábado, para no encontrar cerrados los castillos de Peleș y Pelișor ni el museo Brukenthal, que cierran los lunes y martes.
ViñetaLa «rovinietă» es obligatoria y solo electrónica. La de 10 días cuesta de 30 a 39 lei, según la norma Euro del coche. No hay más peajes en la ruta.
ConducirTolerancia cero con el alcohol y neumáticos de invierno obligatorios si hay nieve o hielo.
ClimaSegún la ANM (1981-2010), en diciembre la máxima media es de 3,8 °C en Bucarest y de 3,1 °C en Sibiu, con mínimas bajo cero; en julio, de 29,8 °C y 26,3 °C. Fuente: Organización Meteorológica Mundial.

Mapa de la ruta por Rumanía

Cada color es un día de ruta y los números siguen el orden de las paradas. El Transfăgărășan, la Salina Turda y los monasterios de Bucovina no están en el mapa: los explicamos al final, como extras.

Mapa de la ruta por Rumanía en coche en 8 días por Transilvania
Mapa: rutasencoche.com · © colaboradores de OpenStreetMap

Qué día empezar y qué está cerrado

El castillo de Peleș está cerrado del 2 de noviembre al 1 de diciembre de 2026 por limpieza general y conservación. Además, Peleș y Pelișor cierran todos los lunes y martes, y también el 25 y 26 de diciembre y el 1 y 2 de enero. Las entradas se venden solo por internet (bilete.peles.ro) o en máquinas junto a los castillos, por franjas horarias y sin devolución. Fuente: Museo Nacional Peleș.

Con esos cierres, lo mejor es que el día 1 sea martes o sábado:

  • Empezando en martes: el día 2 (Peleș) cae en miércoles y el día 6 (Sibiu) en domingo. Ojo: el Palacio del Parlamento se reserva por teléfono de lunes a viernes, así que hay que llamar antes de volar.
  • Empezando en sábado: el día 2 cae en domingo y el día 6 en jueves. El día 3 es lunes: Bran y la Iglesia Negra abren a las 12:00 y el teleférico del Tâmpa a las 12:30, así que la mañana es para pasear por Brașov.
  • También en obras: la ciudadela de Râșnov (solo se visitan el jardín y una torre) y la Torre del Consejo de Sibiu, cerrada hasta finales de 2027.
  • Carreteras de montaña: el Transfăgărășan y la Transalpina cierran en la estación fría. En 2026 lo hicieron el 27 y el 31 de octubre.

Horarios y precios de 2026

LugarInviernoPrecio (niño)
Palacio del ParlamentoTodos los días85 lei (40)
Ateneo RumanoSegún el mes15 lei
Castillo de PeleșCerrado hasta el 1/12Sin precio oficial
Castillo de PelișorMié-dom30 lei (gratis)
Castillo de Bran9:00-18:00100 lei (40)
Iglesia Negra10:00-18:0030 lei (20)
Teleférico del Tâmpa10:30-22:0045 lei (30)
Torre del RelojMar-dom50 lei
Museo BrukenthalMié-dom50 lei
Castillo de Corvin9:00-17:0055 lei (15)

Entre paréntesis, el precio de niño o de alumno; cada sitio pone la edad a su manera, y en Pelișor los menores de 7 entran gratis. Los lunes, Bran, la Iglesia Negra y Corvin abren a las 12:00 y el teleférico a las 12:30. El horario de la Torre del Reloj de Sighișoara sale de la web de turismo local, no de la oficial. Las horas de Bran y Corvin son de última entrada. En el Ateneo, muchos días solo se visita de 9:00 a 9:30. Un euro son unos 5,25 lei, según el Ministerio de Asuntos Exteriores; mirad el cambio del día. Las fuentes están en cada día.

Itinerario día a día

Día 1: llegada a Bucarest

Del aeropuerto de Otopeni al centro hay 20 km (28 min). El coche no hace falta en Bucarest: si podéis, recogedlo el día 2.

El Palacio del Parlamento al fondo del bulevar de la Unión, en Bucarest
Foto: Diego Delso, CC BY-SA 4.0, vía Wikimedia Commons

🔵 Palacio del Parlamento: el enorme edificio que mandó construir Ceaușescu, al final del bulevar de la Unión. Se ve por dentro solo con visita guiada y reserva por teléfono, con un día laborable de antelación (los teléfonos atienden de lunes a viernes). La entrada cuesta 85 lei (40 lei de 7 a 18 años) y se paga allí. Hay que llegar 15 minutos antes con el DNI o el pasaporte físico: el carné de conducir no vale. No se puede entrar con líquidos. En noviembre de 2026 no hay visitas los días 14, 15, 19 y 20. Fuente: Palacio del Parlamento. Si preferís no llamar, hay una visita guiada al Parlamento de Bucarest.

La iglesia del monasterio Stavropoleos, en el centro histórico de Bucarest
Foto: Neoclassicism Enthusiast, dominio público, vía Wikimedia Commons

🔵 Centro histórico: calles de cafés alrededor de Lipscani y el monasterio Stavropoleos, una pequeña iglesia del siglo XVIII con su patio, abierta todos los días de 8:00 a 19:00, respetando los oficios. Fuente: Stavropoleos. Para una primera vuelta hay un free tour por Bucarest en español.

El Ateneo Rumano al atardecer, en Bucarest
Foto: Pudelek (Marcin Szala), CC BY-SA 3.0, vía Wikimedia Commons

🔵 Ateneo Rumano: la sala de conciertos de la Filarmónica George Enescu. La visita cuesta 15 lei, pero solo se puede entrar fuera de ensayos y conciertos: muchos días, solo de 9:00 a 9:30, y hay días sin visitas. El horario se publica cada mes en la web de la Filarmónica. Fuente: Filarmónica George Enescu.

Dormir: hoteles en Bucarest, 1 noche.

Día 2: los Cárpatos, el castillo de Peleș y Brașov (189 km)

Tramos: Bucarest – Sinaia (Peleș): 143 km (2 h 04 min); Sinaia (Peleș) – Brașov: 47 km (59 min).

El castillo de Peleș, en Sinaia
Foto: Myrabella, CC BY-SA 3.0, vía Wikimedia Commons

🔵 Castillo de Peleș, en Sinaia: el palacio de verano de los reyes de Rumanía, entre bosques al pie de los Cárpatos. Abre de miércoles a domingo (los miércoles desde las 10:00; de jueves a domingo desde las 9:15), con última entrada a las 16:00, y está cerrado del 2/11 al 1/12/2026. Al lado está el castillo de Pelișor, más pequeño, con los mismos días de cierre: la entrada cuesta 30 lei, y los menores de 7 no pagan. Del aparcamiento al castillo hay unos 800 metros a pie, en cuesta. Se pueden hacer fotos sin flash para uso personal, pero el museo prohíbe publicarlas en internet. Fuentes: Museo Nacional Peleș y tienda oficial de entradas. También se venden entradas al castillo de Pelișor.

La plaza del Consejo de Brașov vista desde el monte Tâmpa
Foto: Andrei Stroe, CC BY-SA 4.0, vía Wikimedia Commons

🔵 Brașov: la ciudad sajona de Transilvania, con la plaza del Consejo (Piața Sfatului) y las casas de colores bajo el monte Tâmpa. Dormir: hoteles en Brașov, 2 noches.

Día 3: el castillo de Bran, Râșnov y Brașov (62 km)

Tramos: Brașov – Bran: 31 km (34 min); Bran – Râșnov: 15 km (22 min); Râșnov – Brașov: 16 km (23 min).

El castillo de Bran, en Transilvania
Foto: Todor Bozhinov, CC BY-SA 4.0, vía Wikimedia Commons

🔵 Castillo de Bran: el castillo sobre una roca que se asocia con Drácula. De noviembre a marzo abre de martes a domingo de 9:00 a 18:00 y los lunes de 12:00 a 18:00 (última entrada). En noviembre y diciembre la entrada cuesta 100 lei (40 lei de 5 a 17 años). No hace falta reservar, pero la web avisa de que las entradas se agotan a menudo. Fuente: castillo de Bran. También se pueden comprar entradas al castillo de Bran.

La ciudadela de Râșnov sobre su colina
Foto: Pudelek, CC BY-SA 4.0, vía Wikimedia Commons

🔵 Râșnov: su ciudadela campesina, en lo alto de una colina, se ve desde la carretera. Está cerrada por obras; solo se visitan el jardín y la torre Báthory, por 10 lei y pagando con tarjeta, según la prensa rumana de 2025. El Ayuntamiento prevé reabrirla por fases desde 2028. Fuentes: Capital y G4Media.

La Iglesia Negra sobre los tejados de Brașov
Foto: Pudelek (Marcin Szala), CC BY-SA 3.0, vía Wikimedia Commons

🔵 Iglesia Negra, en Brașov: la gran iglesia gótica de la ciudad. En invierno abre de martes a sábado de 10:00 a 18:00, y domingos y lunes de 12:00 a 18:00; cuesta 30 lei (20 lei los alumnos; gratis los menores de 7). Cierra el 25 de diciembre y el 1 de enero. Fuente: Iglesia Negra.

🔵 Monte Tâmpa: el teleférico sube en pocos minutos al mirador sobre Brașov. Cuesta 45 lei ida y vuelta (30 lei de 6 a 12 años) y abre de martes a domingo desde las 10:30, y los lunes desde las 12:30. Del 16 al 18 de noviembre de 2026 está parado por revisión. Fuente: teleférico del Tâmpa. En Brașov hay un free tour y, para ver osos en libertad, un avistamiento de osos en los Cárpatos.

Día 4: Viscri y Sighișoara (122 km)

Tramos: Brașov – Viscri: 79 km (1 h 17 min); Viscri – Sighișoara: 43 km (48 min).

La iglesia fortificada de Viscri, con el pueblo al fondo
Foto: Superchilum, CC BY-SA 4.0, vía Wikimedia Commons

🔵 Viscri: un pueblo sajón con su iglesia fortificada, uno de los pueblos de Transilvania con iglesias fortificadas que son Patrimonio Mundial de la UNESCO. No hay web oficial con horario ni precio; según la agencia de noticias rumana AGERPRES, entrar a una iglesia fortificada cuesta entre 10 y 20 lei. Fuera de temporada conviene preguntar en el pueblo. Fuente: AGERPRES.

La Torre del Reloj de Sighișoara
Foto: THORSTEN, CC BY-SA 4.0, vía Wikimedia Commons

🔵 Sighișoara: una ciudadela medieval habitada, con calles empedradas y la Torre del Reloj, que hoy es el museo de historia. La entrada cuesta 50 lei (15 lei alumnos y estudiantes), según el Ayuntamiento. Según la web de turismo local, de mediados de septiembre a mediados de mayo abre de martes a viernes de 9:00 a 15:30 y los fines de semana de 10:00 a 15:30, y cierra los lunes. Fuentes: Ayuntamiento de Sighișoara y Explore Sighișoara. Hay también una visita guiada por Sighișoara.

Los tejados de la ciudadela de Sighișoara desde la Torre del Reloj
Foto: Pudelek (Marcin Szala), CC BY-SA 3.0, vía Wikimedia Commons

Dormir: hoteles en Sighișoara, 1 noche.

Día 5: Biertan y Sibiu (97 km)

Tramos: Sighișoara – Biertan: 30 km (31 min); Biertan – Sibiu: 67 km (1 h 12 min).

La iglesia fortificada de Biertan sobre la plaza del pueblo
Foto: Андрей Романенко, CC BY-SA 4.0, vía Wikimedia Commons

🔵 Biertan: una iglesia fortificada en lo alto del pueblo, rodeada de murallas; con la de Valea Viilor, es la más visitada de las iglesias de la UNESCO del distrito de Sibiu, según AGERPRES. No tiene web oficial con horario; la guía Routard da, de noviembre a abril, de martes a domingo de 11:00 a 15:00, y una entrada de 20 lei a principios de 2026. Fuente: Routard.

La Plaza Grande de Sibiu y los Cárpatos desde la Torre del Consejo
Foto: Paul Colin Hennig firstdorsal.eu, CC BY-SA 4.0, vía Wikimedia Commons

🔵 Sibiu: la Plaza Grande, la Plaza Pequeña y las casas con «ojos» en los tejados. La Torre del Consejo, que da a la plaza, está cerrada por obras hasta finales de 2027. Fuente: turismo de Sibiu.

El Puente de las Mentiras, en Sibiu
Foto: Antimuonium, CC BY-SA 4.0, vía Wikimedia Commons

El Puente de las Mentiras une la Plaza Pequeña con la parte baja de la ciudad. Hay un free tour por Sibiu. Dormir: hoteles en Sibiu, 2 noches.

Día 6: el castillo de Corvin y el museo Brukenthal (275 km)

Tramos: Sibiu – castillo de Corvin: 138 km (2 h 03 min); castillo de Corvin – Sibiu: 137 km (1 h 42 min). Casi todo es por la autopista A1. Si preferís un día sin coche, dejad Corvin y quedaos en Sibiu.

El castillo de Corvin, en Hunedoara
Foto: Pudelek, CC BY-SA 4.0, vía Wikimedia Commons

🔵 Castillo de Corvin, en Hunedoara: un castillo gótico de torres puntiagudas, con un largo puente sobre el foso. De octubre a marzo abre de martes a domingo de 9:00 a 17:00 y los lunes de 12:00 a 17:00. La entrada cuesta 55 lei (15 lei los alumnos), y hacer fotos se paga aparte (15 lei). Avisan de que las escaleras pueden ser peligrosas para niños, mayores y personas con movilidad reducida. Fuente: castillo de Corvin.

🔵 Museo Brukenthal, de vuelta en Sibiu: el palacio de un gobernador de Transilvania, con su galería de arte europeo. En invierno abre de miércoles a domingo de 9:00 a 17:00 (la taquilla cierra a las 16:15) y cuesta 50 lei. Los lunes y martes cierra. Fuente: museo Brukenthal.

Día 7: el valle del Olt, Curtea de Argeș y vuelta a Bucarest (278 km)

Tramos: Sibiu – monasterio de Cozia: 79 km (1 h 23 min); monasterio de Cozia – Curtea de Argeș: 44 km (1 h 06 min); Curtea de Argeș – Bucarest: 156 km (1 h 52 min). Se baja por la carretera DN7, que sigue el río Olt entre montañas. Las restricciones por obras en el valle eran solo para camiones de más de 7,5 t y acabaron el 15 de noviembre de 2026. La autopista A1 entre Sibiu y Pitești aún está en obras en la mitad: se coge en Curtea de Argeș hacia Pitești y Bucarest. Fuentes: Alba24 y Ora de Sibiu.

El río Olt entre montañas, en el valle del Olt
Foto: Akrep Scorpion, CC BY-SA 3.0, vía Wikimedia Commons

🔵 Monasterio de Cozia: un monasterio ortodoxo del siglo XIV junto al río, donde está enterrado Mircea el Viejo, príncipe de Valaquia. No hemos encontrado web oficial con horario; es un monasterio en uso, así que hay que respetar los oficios. Fuente: AGERPRES.

La iglesia del monasterio de Curtea de Argeș
Foto: Pudelek, CC BY-SA 4.0, vía Wikimedia Commons

🔵 Curtea de Argeș: la iglesia del monasterio, con sus torres retorcidas y la fachada labrada, donde están enterrados los reyes de Rumanía. Tampoco tiene web oficial con horario. Desde aquí, la A1 lleva a Pitești y a Bucarest. Dormir: hoteles en Bucarest, 1 noche, o cerca del aeropuerto si el vuelo sale pronto.

Día 8: vuelta

Del centro de Bucarest al aeropuerto de Otopeni hay 20 km (28 min). Contad con el tráfico de la ciudad.

Si tenéis más días o vais en verano

Las curvas de la carretera Transfăgărășan
Foto: Pudelek, CC BY-SA 4.0, vía Wikimedia Commons

🔵 Transfăgărășan: la carretera de curvas que cruza los Cárpatos por el lago Bâlea. Desde Sibiu hasta el lago hay 78 km (1 h 30 min) cuando está abierta. Ya no cierra en una fecha fija: la CNAIR la abre y la cierra según el tiempo. En 2026 abrió el 12 de junio, con circulación de 7:00 a 21:00, y se cerró el 27 de octubre entre Piscu Negru y Bâlea Cascadă, sin fecha de reapertura. Fuentes: Capital y Actual de Cluj, que citan a la CNAIR.

La carretera Transalpina en el paso de Urdele
Foto: Olgierd Rudak, CC BY-SA 4.0, vía Wikimedia Commons

🔵 Transalpina: otra carretera de alta montaña, más al oeste. En 2026 abrió el 29 de mayo con un límite de 30 km/h, prohibida a vehículos de más de 3,5 t y cerrada de noche; se cerró el 31 de octubre. Fuente: Antena 3, que cita a la CNAIR.

La mina Teresa de la Salina Turda
Foto: Rkoster, CC BY 4.0, vía Wikimedia Commons

🔵 Salina Turda: una antigua mina de sal convertida en un parque bajo tierra, a 150 km (2 h 13 min) de Sibiu. Abre todos los días de 9:00 a 17:00 (última entrada a las 16:20) y cuesta 75 lei de lunes a viernes y 90 lei los fines de semana y festivos. El aparcamiento cuesta 10 lei la hora. Fuente: Salina Turda.

El Juicio Final pintado en el muro exterior del monasterio de Voroneț
Foto: Jocelyn Erskine-Kellie, CC BY-SA 4.0, vía Wikimedia Commons

🔵 Monasterios pintados de Bucovina: en el nordeste del país, con los muros de fuera cubiertos de frescos, como el Juicio Final de Voroneț. Desde Sighișoara hay 275 km (5 h 55 min), así que hacen falta al menos dos días más. No hemos encontrado web oficial con horario.

Conducir por Rumanía

Un carro de caballos por una carretera rural de Rumanía
Foto: Luke Addison from Warrington, U.K., CC BY-SA 2.0, vía Wikimedia Commons
  • Viñeta «rovinietă»: obligatoria en las carreteras nacionales y las autopistas, y solo electrónica (va con la matrícula). Desde el 1 de octubre de 2026 el precio depende de la norma Euro del coche. No hay de 7 días: para este viaje, la más corta que lo cubre es la de 10 días, que cuesta 30 lei (Euro 6), 35 lei (Euro 4 y 5) o 39 lei (Euro 0 a 3). Se compra antes de circular en el portal oficial de la rovinietă, en gasolineras y en oficinas autorizadas. Con coche de alquiler, preguntad a la empresa si ya la lleva.
  • Velocidad: 50 km/h en poblado, 90 fuera de poblado, 100 en las carreteras europeas y 130 en autopista. Manda siempre la señal. Fuente: Comisión Europea.
  • Alcohol: tolerancia cero. Fuentes: Comisión Europea y Ministerio de Asuntos Exteriores.
  • Luces de cruce de día, obligatorias en carreteras nacionales y autopistas. Fuente: Comisión Europea.
  • Neumáticos de invierno: obligatorios cuando hay nieve o hielo en la calzada. El Ministerio de Asuntos Exteriores aconseja llevarlos del 1 de noviembre al 31 de marzo y avisa de multas de hasta 4.000 lei. Fuente: Ministerio de Asuntos Exteriores.
  • En el coche, según el Ministerio de Asuntos Exteriores: botiquín, extintor, triángulo y chaleco reflectante.
  • Carné y documentos: el carné español vale sin más trámites. Para entrar en Rumanía basta el DNI: desde 2025 aplica por completo las normas de Schengen. Fuente: Ministerio de Asuntos Exteriores.
  • Dinero: la moneda es el leu (en plural, lei). Visa y Mastercard se aceptan casi en todas partes; en la puerta del Ateneo solo se paga en efectivo. Fuente: Ministerio de Asuntos Exteriores.
  • Carros y osos: en las carreteras secundarias hay carros de caballos, y en los bosques de los Cárpatos, osos. Si veis uno junto a la carretera, quedaos en el coche con las ventanillas cerradas y no le deis nunca de comer: según la CNAIR, la multa va de 10.000 a 30.000 lei. Fuentes: Ministerio de Asuntos Exteriores y Capital.
  • Coche de alquiler: podéis comparar precios de alquiler antes de ir.

Cómo llegar a Rumanía

La ruta empieza y acaba en el aeropuerto de Bucarest-Otopeni. También hay vuelos directos de España a otros aeropuertos de la ruta, y se puede empezar allí:

La luz cuenta: en Brașov, el 21 de diciembre hay unas 8 horas y 40 minutos de sol, y en junio, unas 15 horas y media. Fuente: timeanddate.

Preguntas frecuentes

¿Cuántos días hacen falta para recorrer Transilvania en coche?

Con 8 días se ve lo principal: Bucarest, el castillo de Peleș, Brașov, Bran, Viscri, Sighișoara, Biertan, Sibiu y el castillo de Corvin, con la vuelta por el valle del Olt. Son unos 1.060 km. Para los monasterios de Bucovina hacen falta al menos dos días más.

¿Hace falta viñeta para conducir por Rumanía?

Sí. La rovinietă es obligatoria en las carreteras nacionales y las autopistas, y solo existe en formato electrónico. Desde octubre de 2026 el precio depende de la norma Euro del coche: la de 10 días cuesta de 30 a 39 lei. Hay que comprarla antes de circular.

¿Se puede visitar el castillo de Peleș en invierno?

Sí, de miércoles a domingo, pero en 2026 está cerrado del 2 de noviembre al 1 de diciembre por limpieza, y también el 25 y 26 de diciembre y el 1 y 2 de enero. Las entradas se compran solo por internet o en las máquinas que hay junto al castillo.

¿Está abierta la carretera Transfăgărășan?

Solo en la época templada. Ya no cierra en una fecha fija: la CNAIR la abre y la cierra según el tiempo. En 2026 abrió el 12 de junio y se cerró el 27 de octubre en el tramo alto, entre Piscu Negru y Bâlea Cascadă.

¿Se puede entrar en la ciudadela de Râșnov?

No. La ciudadela está cerrada por obras de restauración y el Ayuntamiento prevé reabrirla por fases desde 2028. Según la prensa rumana, solo se visitan el jardín y la torre Báthory, por 10 lei y pagando con tarjeta.

¿Qué documentación hace falta para ir a Rumanía en coche?

Basta el DNI, porque Rumanía aplica por completo las normas de Schengen desde 2025, y el carné de conducir español vale sin más trámites. Para la visita al Palacio del Parlamento hay que llevar el DNI o el pasaporte físico.

Más rutas en coche por Europa: rutas por Europa.

Fotos: Wikimedia Commons, con el autor y la licencia de cada una debajo. Mapa: © colaboradores de OpenStreetMap.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Subir